The story
- French · derived frombois“wood”
- English todaytallboy
By surface analysis, tall + boy, but the furniture sense may have been originally modeled after lowboy, related to French bois (“wood”).
Words from the same roots
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.