The story
From tap + -et, possibly influenced by homophony with "tap it."
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
tappet
Today it means: A lever or projection which is moved by some other piece, as a cam, or intended to tap or touch something else, in order to produce change or regulate motion. Full definition →