The story
- Proto-Indo-European*tres-
- Proto-Indo-European*troséyeti
- Proto-Italic*troseō
- Latinterreō
- Proto-Indo-European*dʰeh₁-
- Proto-Italic*θakos
- Latinterrificus
- Frenchterrifique
- English todayterrific
From French terrifique, and its source, Latin terrificus (“terrifying”), from terrēre (“to frighten, terrify”) + -ficus, related to facere (“to make”). By surface analysis, terrify + -ic. The sense of excellent or amazing is an ameliorative semantic shift from the original sense of terrifying. Compare similar semantic development in sick and wicked.
First known use, by meaning
- from 17th c. Causing terror; terrifying.
- from 18th c. Very strong or intense; excessive, tremendous.
- from 19th c. Extremely good; excellent, amazing.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.