The story
Originally referring to a significant day in the future regarded as worth waiting for.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
that'll be the day
Today it means: Said in reply to something that one believes will never happen. Full definition →