Etymology

their'n

Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

Perhaps due to reanalysis of theirn as a shortening of their one or their own.

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.