The story
From thematic + -ization or thematicize + -ation.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
thematicization
Today it means: Insertion of a thematic vowel on the root or stem of the word to make it undergo one of the productive vocalic inflections. Full definition →