The story
- Middle English · inherited fromtheimself
- English todaythemself
From Middle English theimself. Equivalent to them + -self. Reinforced by analogy with the singular-plural distinction between yourself and yourselves.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.