The story
- Proto-Indo-European*tóy
- Proto-Germanic*þai
- Proto-Norse*ᚦᚨᛁᛉ (*þaiʀ)
- Old Norseþeir
- Middle Englishþei
- Englishthey
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Italic*ad
- Proto-Italic*ad-
- Latinad-
- Proto-Indo-European*sek-?
- Proto-Italic*segnom
- Proto-Italic*segnāō
- Latinsignō
- Latinassignō
- Old Frenchassigner
- Middle Englishassignen
- Englishassign
- Englishassigned
- Latinmās
- Latinmasculus
- Vulgar Latinmasclus
- Old Frenchmasle
- Middle Englishmale
- Englishmale
- Proto-Indo-European*h₂éd
- Proto-Germanic*at
- Old Englishæt
- Middle Englishat
- Englishat
- Proto-Indo-European*bʰer-
- Proto-Indo-European*bʰértis
- Proto-Germanic*burþiz
- Old Norseburðr
- Middle Englishbirthe
- Englishbirth
- EnglishAMAB
- English todaytheymab
Blend of they + AMAB (“assigned male at birth”), probably by analogy with earlier theyfab (2016). First uses date to 2019.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.