The story
Perhaps originally from the gradational compound thingum-thangum (based on thing) with the same terminal syllable as in crinkum-crankum, harum-scarum, trinkum-trankum.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
thingum
Today it means: Synonym of thingummy. Full definition →