The story
Coined by American cartoonist, author and engineer Randall Munroe in 2012 in his webcomic xkcd, based on a calculation that given four million yearly births in the United States, about ten thousand people learn something that "everyone knows" every day.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.