The story
From the likening of the black patches around a raccoon's eyes to similar markings on a giant panda, it being in the same superfamily as the red panda, and a reference to its tendency to forage for garbage in urban environments.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.