The story
From tri- + malleolar (though strictly speaking there are only two malleoli).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
trimalleolar
Today it means: Involving the lateral malleolus, the medial malleolus, and the distal posterior aspect of the tibia. Full definition →