The story
Compare trope, with same sense of turn to mean indirect language.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
turn of phrase
Today it means: An expression which is worded in a distinctive way, especially one which is particularly memorable or artful. Full definition →