The story
Suggesting that somebody has so little money that they could not even exchange somebody's penny for two halfpennies.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
two ha'pennies for a penny
Today it means: Any money whatsoever. Full definition →