The story
From un- + be- + wised, perhaps modelled after German unbewusst (“unconscious, unwitting, involuntary”) or German unbewiesen (“unproven, unverified”). Compare also Dutch onbewijst (“unproven, unverified”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.