The story
From under- + crank; dating from a time when movie film was advanced in a camera by the turning of a crank.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
undercrank
Today it means: To shoot a scene while advancing the film in the camera more slowly than it will advance on playback. This results in speeding up the action in the final film. Full definition →