The story
- English · derived fromline
- Korean · calque of언니 라인
- English todayunnie line
Calque of Korean 언니 라인 (eonni rain), composed of 언니 (eonni, “unnie; elder sister of a woman”) and 라인 (rain, “members with a shared characteristic”), ultimately from English line. By surface analysis, unnie + line. Refer to 라인 (rain, “members with a shared characteristic”) for more information.
Words from the same roots
Englishline all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.