Etymology
Today it means: A simple, standardised box placed on a webpage to indicate the user's proficiencies or preferences. Full definition →
Compound of user + box.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.