The story
- Dutch · derived fromweekvis
- English todayweakfish
Calque from Dutch weekvis, weekvisch (“weakfish”), equivalent to weak + fish, because of its tender mouth.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Today it means: Any of several species of game fish, of the genus Cynoscion, found in North American waters. Full definition →
Calque from Dutch weekvis, weekvisch (“weakfish”), equivalent to weak + fish, because of its tender mouth.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.