Etymology
Today it means: A man whose identity is unknown or forgotten (especially when better-known to the listener). Full definition →
Univerbation of what's + his + name.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.