The story
From archery and sports jargon. Sometimes corrupted to wide(ly) off the mark (as in far off the mark, way off base).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
wide of the mark
Today it means: Of a projectile: missing the target. Full definition →