The story
From wife + beater. The sleeveless shirt acquired the nickname by association with men who commit domestic violence. The lager, being relatively strong, was thought to lead to drunken disputes.
First known use, by meaning
- from 1950s A type of sleeveless shirt, often but not exclusively worn as an undershirt.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.