The story
The Yale Book of Quotations cites American comedian Joey Adams as the originator of this line.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
with friends like these, who needs enemies
Today it means: Indicating that one's close associates prove more adversarial than one's opponents. Full definition →