The story
- German · calque ofder Staat wird nicht „abgeschafft“, er stirbt ab“the state is not "abolished", it atrophies”
- English todaywithering away of the state
Coined by Friedrich Engels in 1878 for his work, "Anti-Dühring", from Calque of German der Staat wird nicht „abgeschafft“, er stirbt ab (“the state is not "abolished", it atrophies”)
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.