The story
Uncertain. Most likely a pronunciation spelling of wardie (“someone from one's own ward”), in reference to the wards of New Orleans. Green's Dictionary of Slang tentatively suggests a derivation from hoodie.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.