The story
Calque from Chinese 戰狼／战狼 (zhànláng), taken from the movie Wolf Warrior 2.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
wolf warrior
Today it means: A Chinese diplomat perceived to respond aggressively towards criticism of Communist China. Full definition →