The story
From Mandarin 小妹妹 (xiǎomèimei, literally “little sister”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
xiao mei mei
Today it means: A young girl who engages in dissolute and exhibitionistic behaviour such as posting selfies on social media, dating older men, smoking cigarettes, and getting tattoos. Full definition →