The story
- German · calque ofDer Mensch ist, was er ißt
- English todayyou are what you eat
Semi-Calque of German Der Mensch ist, was er ißt (literally “The human/man is what he eats”), coined in 1850 by Ludwig Feuerbach in a review of Jacob Moleschott’s Lehre der Nahrungsmittel. Für das Volk (Erlangen, 1850). Compare German man ist, was man isst.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.