The story
Alluding to a figuratively thick atmosphere. Compare French à couper au couteau.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
you could cut the atmosphere with a knife
Today it means: Used to describe a situation that is extremely tense, heavy, or full of strong emotion. Full definition →