Anglish

An·glish
A1N1G2L1I1S1H4
UK/ˈæŋ.(ɡ)lɪʃ/UK, nonstandard/ˈæŋ.ɡə.lɪʃ//ˈeɪŋ.(ɡ)lɪʃ/Australia/ˈæŋ.ɡləʃ/

proper noun

A puristic style of English that exclusively uses words of native (Germanic) origin, proscribing words of foreign (especially Latin, French, and Greek) origin.

“In Anglish, you would call a dictionary a wordbook.”

Similar
^((please verify)) Anglo-Saxon English^((please verify)) Eldsay English^((please verify)) Saxon English
Opposite
Anglese[Romance language]]>
Scrabble 11

Meanings

proper noun
  1. A puristic style of English that exclusively uses words of native (Germanic) origin, proscribing words of foreign (especially Latin, French, and Greek) origin.

    In Anglish, you would call a dictionary a wordbook.

    1 more example

    Whilst you would be forgiven for thinking this statement comes straight from the latest UKIP manifesto, it is in fact a quotation from The Anglish Moot, a fan-page promoting the use of the 'Anglish' language — that is, English with all foreign borrowings stripped away.

    2017 March 25, Lili Bidwell, “Anglish: A Brexiteer’s lingua franca?”, in The Cambridge Student, archived from the original on 31 Jan 2021

    Synonyms: ^((please verify)) Anglo-Saxon English, ^((please verify)) Eldsay English, ^((please verify)) Saxon English · Antonyms: Anglese[Romance language]]>

adjectiveAnglish (not comparable)
  1. not comparableOf, in, or pertaining to this form of English.

Synonyms & antonyms

proper nounA puristic style of English that exclusively uses words of native (Germanic) origin, proscribing words of foreign (especially Latin, French, and Greek) origin.

Similar
^((please verify)) Anglo-Saxon English^((please verify)) Eldsay English^((please verify)) Saxon English
Opposite
Anglese[Romance language]]>

Origin

  1. Old EnglishEngl(e)
  2. EnglishAnglish

Coined by British author Paul Jennings in 1966 from Angl(e) + -ish, from Old English Engl(e) + -isċ, as a jocular name in the British magazine Punch. Doublet of English.

Full word history & related roots →

Translations

German Anglisch
  • Anglischpuristic style of English
Hindi एंग्लिश
  • एंग्लिश (eṅgliś)puristic style of English

Rhymes & wordplay

Anagrams

Cite this entry
APA

Anglish. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/Anglish

MLA

“Anglish.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/Anglish. Accessed November 2, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “Anglish,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/Anglish.

Source: Anglish on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.