Meanings
- The arm of the Atlantic Ocean that separates the British Isles from northern France, and joins the North Sea to the Atlantic Ocean.
Anti-migrant activist Daniel Thomas has been arrested over a video appearing to show him slashing at a boat in the English Channel with a knife.
2026 September 24, Maia Davies, “Anti-migrant activist arrested over video of dinghy slashing”, in BBC News, archived from the original on 24 Sep 2026, retrieved 24 Sep 2026Synonyms: the Channel, British Sea
Synonyms & antonyms
proper nounThe arm of the Atlantic Ocean that separates the British Isles from northern France, and joins the North Sea to the Atlantic Ocean.
Origin
From being a channel separating England (“English”) from the continent of Europe.
Full word history & related roots →Translations
Afrikaans Engelse Kanaal
- Engelse KanaalThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Arabic بَحْر الْمَانْش, الْمَانْش
- بَحْر الْمَانْش (baḥr al-mānš)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- الْمَانْش (al-mānš)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Basque Mantxako kanala
- Mantxako kanalaThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Bengali ইংলিশ চ্যানেল
- ইংলিশ চ্যানেল (iṅliś cênel)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Bulgarian Ла Ма́нш
- Ла Ма́нш (La Mánš)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Catalan canal de la Mànega
- canal de la MànegaThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Chinese Cantonese 英倫海峽 /英伦海峡
- 英倫海峽 /英伦海峡 (jing¹ leon⁴ hoi² haap⁶)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Chinese Mandarin 英吉利海峽 /英吉利海峡
- 英吉利海峽 /英吉利海峡 (Yīngjílì hǎixiá)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Czech Lamanšský průliv
- Lamanšský průlivThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Danish Engelske Kanal
- Engelske KanalThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Dutch Kanaal
- KanaalThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Esperanto Manika Markolo
- Manika MarkoloThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Estonian La Manche
- La MancheThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Finnish Englannin kanaali
- Englannin kanaaliThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
French La Manche
- La MancheThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
German Ärmelkanal
- ÄrmelkanalThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Greek Μάγχη
- Μάγχη (Mánchi)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Hebrew תעלת למאנש
- תעלת למאנש (te'alá lamánsh)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Hindi इंग्लिश चैनल
- इंग्लिश चैनल (iṅgliś cainal)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Hungarian La Manche
- La MancheThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Icelandic Ermarsund
- ErmarsundThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Indonesian Selat Inggris
- Selat InggrisThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Irish Muir nIocht
- Muir nIochtThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Italian La Manica, canale della Manica
- La ManicaThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- canale della ManicaThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Japanese イギリス海峡, 英仏海峡
- イギリス海峡 (Igirisu kaikyō)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- 英仏海峡 (Eifutsu kaikyō)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- ラ・マンシュ (Ra-Manshu)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Korean 영국 해협, 라 망슈
- 영국 해협 (Yeongguk haehyeop)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- 라 망슈 (Ra mangsyu)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Latin Oceanus Britannicus
- Oceanus BritannicusThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Latvian Lamanšs
- LamanšsThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Lithuanian Lamanšas, Anglų kanalas
- LamanšasThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- Anglų kanalasThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Malay Selat Inggeris
- Selat InggerisThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Norwegian Bokmål Den engelske kanal
- Den engelske kanalThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Persian کانال مانش, مانش
- کانال مانش (kânâl-e mânš)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- مانش (mânš)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Polish La Manche
- La MancheThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Portuguese Canal da Mancha, Mancha
- Canal da ManchaThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- ManchaThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Punjabi ਇੰਗਲਿਸ਼ ਚੈਨਲ
- ਇੰਗਲਿਸ਼ ਚੈਨਲ (iṅgaliś cainal)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Romanian Canalul Mânecii
- Canalul MâneciiThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Russian Ла-Ма́нш, Англи́йский кана́л
- Ла-Ма́нш (La-Mánš)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- Англи́йский кана́л (Anglíjskij kanál)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Scottish Gaelic Caolas Sassanach
- Caolas SassanachThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Slovak Lamanšský prieliv
- Lamanšský prielivThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Spanish canal de la Mancha
- canal de la ManchaThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Swedish Engelska kanalen
- Engelska kanalenThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Tagalog Bambang ng Inglatera
- Bambang ng InglateraThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Tamil ஆங்கிலக் கால்வாய்
- ஆங்கிலக் கால்வாய் (āṅkilak kālvāy)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Thai ช่องแคบอังกฤษ
- ช่องแคบอังกฤษ (chɔ̂ng-kɛ̂ɛp-ang-grìt)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Turkish Manş Denizi, Manş
- Manş DeniziThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
- ManşThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Ukrainian Ла-Ма́нш
- Ла-Ма́нш (La-Mánš)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Urdu رودبار انگلستان
- رودبار انگلستان (rude-er inglistan)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Vietnamese eo biển Măng-sơ
- eo biển Măng-sơThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Welsh Môr Udd
- Môr UddThe part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Yiddish ענגלישער קאַנאַל
- ענגלישער קאַנאַל (englisher kanal)The part of the Atlantic Ocean between Great Britain and France
Cite this entry
English Channel. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/English%20Channel
“English Channel.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/English%20Channel. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “English Channel,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/English%20Channel.
Source: English Channel on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.