Pinglish

P3I1N1G2L1I1S1H4

proper noun

Nonstandard English spoken by Palestinians.

Similar
Scrabble 14

Meanings

Pinglish1

proper noun
  1. informalNonstandard English spoken by Palestinians.

Pinglish2

proper noun
  1. informalNonstandard English spoken by Persians.

Pinglish3

proper noun
  1. informalNonstandard English spoken by Pakistanis.

    'You butchered two languages': Lawyer's Pinglish draws the ire of CJP Isa

    2023 September 19, Fahad Bashir, “(article title)”, in Aaj English TV, archived from the original on 25 Sep 2023
    1 more example

    It has been hypothesized that Pakistani ESL learners do not produce English-voiced and voiceless stops native-like word-initially. Additionally, the data is expected to reveal that Pinglish and Sindhi VOT characteristics of stops are altered as a function of the place of articulation.

    2023, Abdul Malik Abbasi, Imtiaz Husain, Sadaf Irtaza, “The Conceptual Framework of Pakistani English Speech: An Experimental Study of Pakistani English for Speech Recognition and Machine Learning Modeling”, in Journal of Positive School Psychology, volume 7, number 2, Gorakhpur: ASR Research Center, →ISSN, →OCLC, page 1643, column 1

    Synonyms: Paklish

Synonyms & antonyms

proper nounNonstandard English spoken by Pakistanis.

Similar
Also see

Origin

Pinglish · proper noun

Blend of Persian + English.

Full word history & related roots →

Pinglish · proper noun

Blend of Pakistani + English.

Full word history & related roots →

Rhymes & wordplay

Anagrams

Cite this entry
APA

Pinglish. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/Pinglish

MLA

“Pinglish.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/Pinglish. Accessed November 2, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “Pinglish,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/Pinglish.

Source: Pinglish on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.