Meanings
plural Sathmar Swabians
- A member or descendant of the ethnic German (Swabian) community in Sathmar (Satu Mare), a region now mostly in Rumania with a small part in Hungary.
2006, Hans Gehl, "The Sathmar-Swabian Dialects and Their Speakers", translation of Die sathmarschwäbischen Dialekte und ihre Sprachträger, in Philologica Jassyensia (summary: "... The Sathmar Swabians lacked spiritual leadership, ..."
3 more examples
Since the final stages of WWII, Romania has not been the only country where substantial groups of Sathmar Swabians can be found.
1985, Jacob Steigerwald, Tracing Romania's heterogeneous German minorityA smaller Swabian group, known as Sathmar Swabians, lives in northern Transylvania, in the Satu Mare district.
1991, Report on Eastern Europe, volume 2, issues 27-39, page 32Transmigration seems to be the ongoing destiny of Sathmar Swabians.
2014, Michael O'Loughlin, The Ethics of Remembering, →ISBN
- not comparableOf or pertaining to this German community or its lect.
At the German department of the University of Timisoara (Temeswar) in the Banat, Romania, a number of Sathmar Swabian linguistic studies were completed during the 1970's.
1985, Jacob Steigerwald, Tracing Romania's heterogeneous German minority, page 141 more example
In the lion's den, I took notes on the recollection of the stories the Sathmar Swabian students had shared with me. Unresolved trauma tends to repeatedly occur like a haunting nightmare. It must have been so for all the Sathmar Swabian […]
2014, Michael O'Loughlin, The Ethics of Remembering, →ISBN, page 275
Origin
From Sathmar (“Satu Mare”) + Swabian. Unlike other Danube Swabians, the Sathmar Swabians were primarily from Swabia.
Full word history & related roots →Translations
German Sathmarer Schwabe, Sathmarschwabe
- Sathmarer Schwabemember of the German community in Sathmar
- Sathmarschwabemember of the German community in Sathmar
- sathmarschwäbischof or pertaining to this group or its lect
Hungarian szatmári sváb, szatmári sváb
- szatmári svábmember of the German community in Sathmar
- szatmári svábof or pertaining to this group or its lect
Polish Szwab z Satu Mare, Szwabka z Satu Mare
- Szwab z Satu Maremember of the German community in Sathmar
- Szwabka z Satu Maremember of the German community in Sathmar
- szwabski z Satu Mareof or pertaining to this group or its lect
Romanian șvab sătmărean
- șvab sătmăreanmember of the German community in Sathmar
Cite this entry
Sathmar Swabian. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/Sathmar%20Swabian
“Sathmar Swabian.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/Sathmar%20Swabian. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “Sathmar Swabian,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/Sathmar%20Swabian.
Source: Sathmar Swabian on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.