as fast as one's legs could carry one

adverb

At top speed (running on foot); as fast as possible.

Meanings

adverbas fast as one's legs could carry one (not comparable)

alternative as fast as one's legs can carry one

  1. not comparablesimileAt top speed (running on foot); as fast as possible.

Translations

Finnish pää kolmantena jalkana
  • pää kolmantena jalkanaTranslations
French à toutes jambes
  • à toutes jambesTranslations
Polish ile sił w nogach
  • ile sił w nogachTranslations
Cite this entry
APA

as fast as one's legs could carry one. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/as%20fast%20as%20one's%20legs%20could%20carry%20one

MLA

“as fast as one's legs could carry one.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/as%20fast%20as%20one's%20legs%20could%20carry%20one. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “as fast as one's legs could carry one,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/as%20fast%20as%20one's%20legs%20could%20carry%20one.

Source: as fast as one's legs could carry one on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.