back-translate

verb

To translate a translated text back to the original language.

Meanings

verbback-translate (third-person singular simple present back-translates, present participle back-translating, simple past and past participle back-translated)

present singular third person back-translates · participle present back-translating · participle past back-translated · past back-translated

  1. human sciencesTo translate a translated text back to the original language.

Origin

Translations

Chinese Mandarin 回譯 /回译
  • 回譯 /回译 (huíyì)to translate back to original language
Finnish kääntää takaisin
  • kääntää takaisinto translate back to original language
French rétrotraduction
  • rétrotraductionto translate back to original language
German zurück übersetzen
  • zurück übersetzento translate back to original language
Polish tłumaczyć wstecznie, przetłumaczyć wstecznie
  • tłumaczyć wstecznieto translate back to original language
  • przetłumaczyć wstecznieto translate back to original language
Russian перевести́ обра́тно
  • перевести́ обра́тно (perevestí obrátno)to translate back to original language
Swedish återöversättning
  • återöversättningto translate back to original language
Cite this entry
APA

back-translate. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/back-translate

MLA

“back-translate.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/back-translate. Accessed November 3, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “back-translate,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/back-translate.

Source: back-translate on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.