Meanings
Translations
Arabic سَأَعُودُ بَعْدَ قَلِيل
- سَأَعُودُ بَعْدَ قَلِيل (saʔaʕūdu baʕda qalīl)indicate speaker will return in a moment
Chinese Mandarin 馬上回來 /马上回来
- 馬上回來 /马上回来 (mǎshàng huílái)indicate speaker will return in a moment
Danish straks tilbage, er snart tilbage
- straks tilbageindicate speaker will return in a moment
- er snart tilbageindicate speaker will return in a moment
Dutch ben zo terug
- ben zo terugindicate speaker will return in a moment
Finnish palata pian
- palata pianindicate speaker will return in a moment
French je reviens
- je reviensindicate speaker will return in a moment
German ich bin gleich wieder da
- ich bin gleich wieder daindicate speaker will return in a moment
Greek επιστρέφω αμέσως
- επιστρέφω αμέσως (epistréfo amésos)indicate speaker will return in a moment
Hindi थोड़ा आता हूं
- थोड़ा आता हूं (thoṛā ātā hū̃)indicate speaker will return in a moment
Italian torno subito
- torno subitoindicate speaker will return in a moment
Lithuanian tuoj grįšiu
- tuoj grįšiuindicate speaker will return in a moment
Norwegian straks tilbake
- straks tilbakeindicate speaker will return in a moment
Polish zaraz wracam
- zaraz wracamindicate speaker will return in a moment
Portuguese já volto
- já voltoindicate speaker will return in a moment
Romanian mă întorc imediat, vin imediat înapoi
- mă întorc imediatindicate speaker will return in a moment
- vin imediat înapoiindicate speaker will return in a moment
Russian сейчас вернусь, ско́ро вернусь
- сейчас вернусь (sejčas vernusʹ)indicate speaker will return in a moment
- ско́ро вернусь (skóro vernusʹ)indicate speaker will return in a moment
Spanish ya vengo, ya vuelvo
- ya vengoindicate speaker will return in a moment
- ya vuelvoindicate speaker will return in a moment
- ya regresoindicate speaker will return in a moment
Cite this entry
be right back. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/be%20right%20back
“be right back.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/be%20right%20back. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “be right back,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/be%20right%20back.
Source: be right back on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.