binyan pa'al

noun

the G-stem of a verbal construction/pattern of a root in Hebrew

“The Hebrew verbs כָּתַב and לָמַד are in the binyan pa'al”

Similar
pa'albinyan kalbinyan qalqalkal

Meanings

nounbinyan pa'al (uncountable)
  1. uncountablehuman sciencesthe G-stem of a verbal construction/pattern of a root in Hebrew

    The Hebrew verbs כָּתַב and לָמַד are in the binyan pa'al

    Synonyms: pa'al, binyan kal, binyan qal, qal, kal

Synonyms & antonyms

nounthe G-stem of a verbal construction/pattern of a root in Hebrew

Similar
pa'albinyan kalbinyan qalqalkal
Also see

Origin

  1. Hebrewבִּנְיַן פָּעַל
  2. Englishbinyan pa'al

From Hebrew בִּנְיַן פָּעַל. When discussing Hebrew binyanim/verbal constructions, the verb פָּעַל (pa'ál, “to work, to do”) is often used as an example root on which these verbal constructions/templates are plugged in

Full word history & related roots →
Cite this entry
APA

binyan pa'al. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/binyan%20pa'al

MLA

“binyan pa'al.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/binyan%20pa'al. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “binyan pa'al,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/binyan%20pa'al.

Source: binyan pa'al on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.