Meanings
plural chaffinches
- A small passerine bird, Fringilla coelebs, of the finch family, found throughout Europe and eastward to Iran and eastern Mediterranean coastlands.
Synonyms & antonyms
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Middle Englishchaffynch
- Englishchaffinch
From Middle English chaffynch, chaffynche, caffynche, equivalent to chaff + finch. However, more recently the first element has been argued to derive from the same root as Old English cæfed (“ornamented”) and cæfing (“hair-ornament”), thus meaning "ornamented finch, colourful finch".
More words from Middle English
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek σπίζα, σπίνος
- σπίζα (spíza)bird
- σπίνος (spínos)bird
Bulgarian сипка
- сипка (sipka)bird
Catalan pinsà
- pinsàbird
Chinese Mandarin 蒼頭燕雀 /苍头燕雀
- 蒼頭燕雀 /苍头燕雀 (cāngtóu yànquè)bird
Czech pěnkava
- pěnkavabird
Danish bogfinke
- bogfinkebird
Dutch vink, boekvink
- vinkbird
- boekvinkbird
Esperanto fringo
- fringobird
Finnish peippo
- peippobird
French pinson, pinson des arbres
- pinsonbird
- pinson des arbresbird
German Buchfink
- Buchfinkbird
Hungarian erdei pinty
- erdei pintybird
Icelandic bókfinka
- bókfinkabird
Irish rí rua
- rí ruabird
Italian fringuello
- fringuellobird
Japanese 頭青花鶏
- 頭青花鶏 (zuao atori)bird
Korean 푸른머리되새
- 푸른머리되새 (pureunmeoridoesae)bird
Latvian žubīte
- žubītebird
Lithuanian kikilis
- kikilisbird
Māori pahirini
- pahirinibird
Norwegian Bokmål bokfink
- bokfinkbird
Polish zięba
- ziębabird
Portuguese tentilhão, chupim
- tentilhãobird
- chupimbird
Romanian cinteză
- cintezăbird
Russian зя́блик
- зя́блик (zjáblik)bird
Scottish Gaelic breacan-beithe
- breacan-beithebird
Slovak pinka
- pinkabird
Spanish pinzón vulgar
- pinzón vulgarbird
Swedish bofink
- bofinkbird
Turkish ispinoz
- ispinozbird
Ukrainian зя́блик
- зя́блик (zjáblyk)bird
Welsh asgell fraith
- asgell fraithbird
Cite this entry
chaffinch. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/chaffinch
“chaffinch.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/chaffinch. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “chaffinch,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/chaffinch.
Source: chaffinch on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.