Meanings
plural chilips
- colloquialA foreigner, especially a Westerner; someone from outside Bhutan or the broader Tibetan cultural sphere.
Tshomo, a young herdswoman from Laya who lives with her herd of yaks on a lonely mountain pasture, hears his cries, saves the chilip, and soon takes him under her wing in every sense of the word.
2017 February 13, Martin Uitz, Hidden Bhutan: Entering the Kingdom of the Thunder Dragon, Haus Publishing, →ISBN, page 712 more examples
There are accounts of curious villagers, unaccustomed to seeing those who come from faraway lands, turning up at the door “to have a look at the chilip.” This term for a Westerner is at once affectionate but slightly disparaging.
2021 March 4, Karma Choden, Dorji Wangchuk, Bhutan - Culture Smart! The Essential Guide to Customs & Culture, Kuperard, →ISBN, page 57Back in Thimphu I had heard about a (male) Fulbrighter being undressed down to his underwear in a parking lot. “The ritual undressing of the chilip,” a friend had called it, chilip (“grey hair”) being the local word for foreigners.
2025 June 17, Betsy Bolton, In the Kingdom of the Thunder Dragon: Happiness, History, and Environment in a Changing Bhutan, Lever Press, →ISBN, page 49
Origin
- dzཕྱི་གླིང་པ
- Englishchilip
Borrowed from Dzongkha ཕྱི་གླིང་པ (phyi gling pa, literally “person from the outer continent”). A common folk etymology links it to grey hair, referring to the lighter hair color of many Westerners.
More words from dz
Full word history & related roots →Rhymes & wordplay
Anagrams
Cite this entry
chilip. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/chilip
“chilip.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/chilip. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “chilip,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/chilip.
Source: chilip on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.