Meanings
comparative more disingenuous · superlative most disingenuous
- Not honourable; unworthy of honour.
- Not ingenuous; not frank or open.
I am not so vain as to think these Remarks free from faults, nor so disingenuous as not to confess them:
1726, William Broome, edited by Maynard Mack, The Poems of Alexander Pope: The Odyssey of Homer. Books XIII-XXIV, volume 10, Methuen, published 1969, page 378Synonyms: uncandid
- Assuming a pose of naïveté to make a point or for deception.
But was it responsible governance to pass the Longitude Act without other efforts to protect British seamen? Or might it have been subterfuge—a disingenuous attempt to shift attention away from the realities of their life at sea.
2012 March 28, William E. Carter, Merri Sue Carter, “The British Longitude Act Reconsidered”, in American Scientist, volume 100, number 2, archived from the original on 18 Apr 2012, page 87
Synonyms & antonyms
adjectiveNot ingenuous; not frank or open.
More synonyms by meaning
adjectivenot straightforward or candid; giving a false appearance of frankness
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Latindis-
- Old Frenchdes-
- Latindis-
- Middle Englishdis-
- Englishdis-
- Latiningenuu
- Englishingenuous
- Englishdisingenuous
Translations
Catalan fals, hipòcrita
- falsnot noble; unbecoming true honor
- hipòcritanot noble; unbecoming true honor
Chinese Mandarin 虛情假意的 /虚情假意的, 不誠實的 /不诚实的
- 虛情假意的 /虚情假意的 (xūqíngjiǎyì de)not noble; unbecoming true honor
- 不誠實的 /不诚实的 (bù chéngshí de)not noble; unbecoming true honor
Danish uærlig, uoprigtig
- uærlignot noble; unbecoming true honor
- uoprigtignot noble; unbecoming true honor
- falsknot noble; unbecoming true honor
- uvederhæftignot noble; unbecoming true honor
Dutch oneerlijk, onwaardig
- oneerlijknot noble; unbecoming true honor
- onwaardignot noble; unbecoming true honor
- onoprechtnot noble; unbecoming true honor
- achterbaksnot noble; unbecoming true honor
Esperanto malsincera
- malsinceranot noble; unbecoming true honor
Finnish petollinen, vilpillinen
- petollinennot noble; unbecoming true honor
- vilpillinennot noble; unbecoming true honor
French sournois, malhonnête
- sournoisnot noble; unbecoming true honor
- malhonnêtenot noble; unbecoming true honor
German unaufrichtig, unehrlich
- unaufrichtignot noble; unbecoming true honor
- unehrlichnot noble; unbecoming true honor
- unwürdignot noble; unbecoming true honor
- hinterlistignot noble; unbecoming true honor
- verschlagennot noble; unbecoming true honor
- unredlichnot noble; unbecoming true honor
- hinterhältignot noble; unbecoming true honor
Japanese 不誠実な
- 不誠実な (fuseijitsu na)not noble; unbecoming true honor
Māori kōpūrau, kōpūngahuru
- kōpūraunot noble; unbecoming true honor
- kōpūngahurunot noble; unbecoming true honor
Norwegian Bokmål uoppriktig, uærlig
- uoppriktignot noble; unbecoming true honor
- uærlignot noble; unbecoming true honor
- falsknot noble; unbecoming true honor
Polish niehonorowy
- niehonorowynot noble; unbecoming true honor
Portuguese falso, vil
- falsonot noble; unbecoming true honor
- vilnot noble; unbecoming true honor
Romanian necinstit
- necinstitnot noble; unbecoming true honor
Russian неи́скренний
- неи́скренний (neískrennij)not noble; unbecoming true honor
Slovak nečestný
- nečestnýnot noble; unbecoming true honor
Spanish falso, poco sincero
- falsonot noble; unbecoming true honor
- poco sinceronot noble; unbecoming true honor
- desingenuonot noble; unbecoming true honor
- insinceronot noble; unbecoming true honor
Swedish lömsk
- lömsknot noble; unbecoming true honor
Cite this entry
disingenuous. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/disingenuous
“disingenuous.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/disingenuous. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “disingenuous,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/disingenuous.
Source: disingenuous on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.