Meanings
Synonyms & antonyms
nounA person who holds open the door at the entryway (entrance) to a building, summons taxicabs, and provides an element of security; in apartment buildings, he also accepts deliveries and may perform certain concierge type services.
Origin
- Proto-Indo-European*dʰwer-
- Proto-Germanic*durz
- Proto-West Germanic*dur
- Old Englishduru
- Middle Englishdore
- Englishdoor
- Proto-Indo-European*mon-
- Proto-Germanic*mann-
- Proto-West Germanic*mann
- Old Englishmann
- Middle Englishman
- Englishdoorman
Translations
Arabic بَوَّاب, حَاجِب
- بَوَّاب (bawwāb)man who holds open the door at the entrance to a building
- حَاجِب (ḥājib)man who holds open the door at the entrance to a building
Basque atezain
- atezainman who holds open the door at the entrance to a building
Bulgarian портие́р
- портие́р (portiér)man who holds open the door at the entrance to a building
Chinese Mandarin 看門人 /看门人, 門房 /门房
- 看門人 /看门人 (kānménrén)man who holds open the door at the entrance to a building
- 門房 /门房 (ménfáng)man who holds open the door at the entrance to a building
Czech dveřník, portýr
- dveřníkman who holds open the door at the entrance to a building
- portýrman who holds open the door at the entrance to a building
Danish dørmand
- dørmandman who holds open the door at the entrance to a building
Finnish ovimies, eteisvahtimestari
- ovimiesman who holds open the door at the entrance to a building
- eteisvahtimestariman who holds open the door at the entrance to a building
French portier
- portierman who holds open the door at the entrance to a building
German Pförtner
- Pförtnerman who holds open the door at the entrance to a building
Greek πορτιέρης, θυρωρός
- πορτιέρης (portiéris)man who holds open the door at the entrance to a building
- θυρωρός (thyrorós)man who holds open the door at the entrance to a building
Hebrew שׁוֹעֵר
- שׁוֹעֵר (sho'ér)man who holds open the door at the entrance to a building
Hungarian ajtónálló, portás
- ajtónállóman who holds open the door at the entrance to a building
- portásman who holds open the door at the entrance to a building
- osztiáriusman who holds open the door at the entrance to a building
Irish doirseoir
- doirseoirman who holds open the door at the entrance to a building
Italian buttafuori
- buttafuoriman who holds open the door at the entrance to a building
Japanese ドアマン, 玄関番
- ドアマン (doaman)man who holds open the door at the entrance to a building
- 玄関番 (genkanban)man who holds open the door at the entrance to a building
Korean 도어맨, 문지기
- 도어맨 (do'eomaen)man who holds open the door at the entrance to a building
- 문지기 (munjigi)man who holds open the door at the entrance to a building
Latin ostiārius
- ostiāriusman who holds open the door at the entrance to a building
Lithuanian durininkas
- durininkasman who holds open the door at the entrance to a building
Persian دربان
- دربان (darbân)man who holds open the door at the entrance to a building
Polish portier, odźwierny
- portierman who holds open the door at the entrance to a building
- odźwiernyman who holds open the door at the entrance to a building
Portuguese porteiro
- porteiroman who holds open the door at the entrance to a building
Romanian portar
- portarman who holds open the door at the entrance to a building
Russian швейца́р, портье́
- швейца́р (švejcár)man who holds open the door at the entrance to a building
- портье́ (portʹjé)man who holds open the door at the entrance to a building
- привра́тник (privrátnik)man who holds open the door at the entrance to a building
Slovak vrátnik
- vrátnikman who holds open the door at the entrance to a building
Spanish portero
- porteroman who holds open the door at the entrance to a building
Swahili bawabu
- bawabuman who holds open the door at the entrance to a building
Swedish dörrvakt, entrévärd
- dörrvaktman who holds open the door at the entrance to a building
- entrévärdman who holds open the door at the entrance to a building
- vaktmästareman who holds open the door at the entrance to a building
Turkish kapıcı
- kapıcıman who holds open the door at the entrance to a building
Ukrainian швейца́р, портьє́
- швейца́р (švejcár)man who holds open the door at the entrance to a building
- портьє́ (portʹjé)man who holds open the door at the entrance to a building
- консьє́рж (konsʹjérž)man who holds open the door at the entrance to a building
- консьє́ржка (konsʹjéržka)man who holds open the door at the entrance to a building
Rhymes & wordplay
Rhymes with doorman
All rhymes →Anagrams
Cite this entry
doorman. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/doorman
“doorman.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/doorman. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “doorman,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/doorman.
Source: doorman on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.