double-tongued

adjective

Saying one thing to one person and something different to another; double talking; deceitful in speech.

Meanings

adjectivedouble-tongued (not comparable)
  1. idiomaticnot comparableSaying one thing to one person and something different to another; double talking; deceitful in speech.

    Thou art but a double-tongu'd Chriſtian, I doubt: […]

    1720, [Daniel Defoe], The Life, Adventures, and Pyracies, of the Famous Captain Singleton, London: […] J[ohn] Brotherton, […], J[ohn] Graves […], A[nne] Dodd, […], and T[homas] Warner, […], →OCLC, page 279
    1 more example

    “Thou wry-necked, trash-mongering, swaggering, double-tongued, huff-snuff!”

    1970, Richard Carpenter, Catweazle, Harmondsworth: Puffin Books, page 123

    Synonyms: twi-tongued, two-tongued

verb
  1. participlepastsimple past and past participle of double-tongue

Synonyms & antonyms

adjectiveSaying one thing to one person and something different to another; double talking; deceitful in speech.

More synonyms by meaning

adjectivemarked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another

Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.

Origin

  1. Middle Englishdoubultongud
  2. Englishdouble-tongued

From Middle English doubultongud, dowbyl townged, dubble tungyd, equivalent to double + tongued.

Full word history & related roots →

Translations

German doppelzüngig, zweigezüngt
  • doppelzüngigdeceitful in speech
  • zweigezüngtdeceitful in speech
Cite this entry
APA

double-tongued. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/double-tongued

MLA

“double-tongued.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/double-tongued. Accessed November 4, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “double-tongued,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/double-tongued.

Source: double-tongued on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.