Meanings
plural duplicities
- countableuncountableIntentional deceptiveness; double-dealing.
Synonyms & antonyms
nouna fraudulent or duplicitous representation
nounacting in bad faith; deception by pretending to entertain one set of intentions while acting under the influence of another
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
From Latin duplicare (double). Equivalent to duplex + -ity.
Full word history & related roots →Translations
Bulgarian двойственост, двуличие
- двойственост (dvojstvenost)intentional deceptiveness
- двуличие (dvuličie)intentional deceptiveness
Catalan duplicitat
- duplicitatintentional deceptiveness
Chinese Mandarin 表裡不一 /表里不一, 口是心非
- 表裡不一 /表里不一 (biǎolǐbùyī)intentional deceptiveness
- 口是心非 (kǒushìxīnfēi)intentional deceptiveness
Dutch dubbelspel, dubbelhartigheid
- dubbelspelintentional deceptiveness
- dubbelhartigheidintentional deceptiveness
- huichelarijintentional deceptiveness
Finnish kaksinaamaisuus
- kaksinaamaisuusintentional deceptiveness
French duplicité, double jeu
- duplicitéintentional deceptiveness
- double jeuintentional deceptiveness
German Doppelspiel, Doppelzüngigkeit
- Doppelspielintentional deceptiveness
- Doppelzüngigkeitintentional deceptiveness
- Duplizitätintentional deceptiveness
Greek διπροσωπία
- διπροσωπία (diprosopía)intentional deceptiveness
Italian doppiezza
- doppiezzaintentional deceptiveness
Japanese 二枚舌, 二心
- 二枚舌 (nimaijita)intentional deceptiveness
- 二心intentional deceptiveness
Māori raurekatanga
- raurekatangaintentional deceptiveness
Polish dwulicowość
- dwulicowośćintentional deceptiveness
Portuguese duplicidade
- duplicidadeintentional deceptiveness
Russian двули́чность, двули́чие
- двули́чность (dvulíčnostʹ)intentional deceptiveness
- двули́чие (dvulíčije)intentional deceptiveness
- дво́йственность (dvójstvennostʹ)intentional deceptiveness
Spanish duplicidad
- duplicidadintentional deceptiveness
Turkish düzenbazlık, ikiyüzlülük
- düzenbazlıkintentional deceptiveness
- ikiyüzlülükintentional deceptiveness
Cite this entry
duplicity. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/duplicity
“duplicity.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/duplicity. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “duplicity,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/duplicity.
Source: duplicity on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.