Meanings
- One must not give up one's efforts, even those that are in vain.
Origin
- Japanese七転び八起き
- Englishfall seven times, stand up eight
Calque of Japanese 七転び八起き (nana korobi ya oki).
More words from Japanese
Full word history & related roots →Cite this entry
fall seven times, stand up eight. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/fall%20seven%20times%2C%20stand%20up%20eight
“fall seven times, stand up eight.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/fall%20seven%20times%2C%20stand%20up%20eight. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “fall seven times, stand up eight,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/fall%20seven%20times%2C%20stand%20up%20eight.
Source: fall seven times, stand up eight on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.