Meanings
present singular third person gets one's hopes up · participle present getting one's hopes up · past got one's hopes up · UK participle past got one's hopes up · US participle past gotten one's hopes up
- idiomaticTo become enthusiastic about something that is not yet guaranteed to happen.
I try to set low expectations and not to get my hopes up.
Translations
Finnish odottaa kuuta taivaalta
- odottaa kuuta taivaaltato become enthusiastic
Spanish hacerse esperanzas, esperanzarse
- hacerse esperanzasto become enthusiastic
- esperanzarseto become enthusiastic
- ilusionarseto become enthusiastic
Turkish ümitlenmek, umutlanmak
- ümitlenmekto become enthusiastic
- umutlanmakto become enthusiastic
Cite this entry
get one's hopes up. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/get%20one's%20hopes%20up
“get one's hopes up.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/get%20one's%20hopes%20up. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “get one's hopes up,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/get%20one's%20hopes%20up.
Source: get one's hopes up on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.