Meanings
present singular third person has another think coming · participle present having another think coming · participle past had another think coming · past had another think coming · alternative have another guess coming · alternative have another thing coming · alternative have another think a-comin · alternative have another thought coming
- idiomaticTo be deluded, to be mistaken; to need to rethink something one has determined; to need to reconsider one's plans or expectations.
If you think you're going to marry my daughter, you have another think coming.
5 more examples
My finish then less clearly do I see, / For lo ! I have another think a-coming.
1901, Wallace Irwin, The Love Sonnets of a Hoodlum, section VIII...and if you think just because we are at war I'm going to give my brains an opiate or send them away on a vacation, you got another think a comin'. I wasn't built that way.
1918, Jacob Marvin Rudy, Our Nation's Peril, page 132But if she figured she could break him, she had another think a coming.
1950, Conrad Richter, The Fields, page 72I told them they had another think a-coming if they thought they could talk me down like they did Papa, and they could just pack themselves right off my...
1967, Sylvia Wilkinson, A Killing Frost, page 47He had another think a-coming, that begrimed whoremonger!
1984, James Purdy, On Glory's Course, page 252
Translations
Chinese Mandarin 大錯特錯 /大错特错
- 大錯特錯 /大错特错 (dàcuòtècuò)be deluded
Danish tro om igen
- tro om igenbe deluded
Finnish erehtyä, muuttaa suunnitelmia
- erehtyäbe deluded
- muuttaa suunnitelmiabe deluded
French se faire des films, se mettre le doigt dans l'œil
- se faire des filmsbe deluded
- se mettre le doigt dans l'œilbe deluded
- se faire des idéesbe deluded
Italian sbagliarsi di grosso, meglio che ci ripensi
- sbagliarsi di grossobe deluded
- meglio che ci ripensibe deluded
- pensaci due voltebe deluded
Polish łudzić się
- łudzić siębe deluded
Spanish llevarlo claro
- llevarlo clarobe deluded
Cite this entry
have another think coming. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/have%20another%20think%20coming
“have another think coming.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/have%20another%20think%20coming. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “have another think coming,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/have%20another%20think%20coming.
Source: have another think coming on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.