Meanings
present singular third person has eyes in the back of one's head · participle present having eyes in the back of one's head · participle past had eyes in the back of one's head · past had eyes in the back of one's head
Origin
From Latin in occipitio quoque habet oculos ("she has eyes even on the back of her head"), from Plautus, Aulularia (The Pot of Gold), act 1, scene 1.
Full word history & related roots →Translations
Finnish olla silmät selässä
- olla silmät selässäto be uncannily observant
French avoir des yeux derrière la tête, avoir des yeux dans le dos
- avoir des yeux derrière la têteto be uncannily observant
- avoir des yeux dans le dosto be uncannily observant
Polish mieć oczy z tyłu głowy
- mieć oczy z tyłu głowyto be uncannily observant
Spanish tener ojos en la nuca
- tener ojos en la nucato be uncannily observant
Swedish ha ögon i nacken
- ha ögon i nackento be uncannily observant
Cite this entry
have eyes in the back of one's head. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/have%20eyes%20in%20the%20back%20of%20one's%20head
“have eyes in the back of one's head.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/have%20eyes%20in%20the%20back%20of%20one's%20head. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “have eyes in the back of one's head,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/have%20eyes%20in%20the%20back%20of%20one's%20head.
Source: have eyes in the back of one's head on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.