Meanings
plural heartburns · alternative heart-burn
- countableuncountablemedicineA burning pain in the chest that is caused by stomach acid entering the gullet.
Coordinate term: cardiodynia
Synonyms: acid reflux, gastric reflux, gastroesophageal reflux, pyrosis, water brash, cardialgia, cardialgy
- countablefigurativelyuncountableannoyance, heartache, or similar feelings.
Back in Thailand, meantime, the CIA felt relatively little heartburn over the congressional rebuff.
2013, Kenneth Conboy, The Cambodian Wars, →ISBN, page 2683 more examples
”There’s some heartburn about the fact the message is getting stepped on,” said Mark McKinnon, Bush’s campaign media strategist.
2001, J. Michael Willard, The Accidental Headline, →ISBN, page 80America’s policy of containing both the Soviet Union and its Chinese ally did cause some heartburn in Tokyo.
2003, Robyn Lim, The Geopolitics of East Asia: The Search for Equilibrium, →ISBN, page 92"It boils down to promises made, promises kept," said Mr. White, 53. "And that's really what I have heartburn about."
2005 December 14, Micheline Maynard, Jeremy W. Peters, “Protests Well Up as Delphi Workers Ponder Cuts”, in The New York Times, archived from the original on 03 Sep 2023
Synonyms & antonyms
nounA burning pain in the chest that is caused by stomach acid entering the gullet.
More synonyms by meaning
nouna painful burning sensation in the chest caused by gastroesophageal reflux (backflow from the stomach irritating the esophagus); symptomatic of an ulcer or a diaphragmatic hernia or other disorder
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Middle Englishhertbryne
- Englishheartburn
From Middle English hertbryne, herte-bren (“lust", also "heartburn”, literally “heart burn”), equivalent to heart + burn. Compare also Middle English herte-brennyng (“anger, bitterness, heartburn”, literally “burning of/in the heart, heart-burning”). Compare also Ancient Greek καρδιαλγία (kardialgía), from καρδία (kardía, “heart”) + ἄλγος (álgos, “pain”). From being a burning sensation near the location of the heart in the chest.
More words from Middle English
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek ὀξυρεγμία
- ὀξυρεγμία (oxuregmía)pain caused by stomach acid
Arabic حُرْقَة الْمَعِدَة, حموضة معوية
- حُرْقَة الْمَعِدَةpain caused by stomach acid
- حموضة معويةpain caused by stomach acid
Basque bihotzerre
- bihotzerrepain caused by stomach acid
Bengali বুকজ্বালা
- বুকজ্বালা (bukojjala)pain caused by stomach acid
Bulgarian стомашни киселини
- стомашни киселини (stomašni kiselini)pain caused by stomach acid
Catalan pirosi, cremor
- pirosipain caused by stomach acid
- cremorpain caused by stomach acid
- coragrepain caused by stomach acid
Chinese Mandarin 燒心 /烧心, 胃灼熱 /胃灼热
- 燒心 /烧心 (shāoxīn)pain caused by stomach acid
- 胃灼熱 /胃灼热 (wèizhuórè)pain caused by stomach acid
Czech pálení žáhy
- pálení žáhypain caused by stomach acid
Danish halsbrand
- halsbrandpain caused by stomach acid
Dutch maagzuur
- maagzuurpain caused by stomach acid
Esperanto pirozo
- pirozopain caused by stomach acid
Estonian kõrvetised
- kõrvetisedpain caused by stomach acid
Finnish närästys
- närästyspain caused by stomach acid
French brûlures d'estomac
- brûlures d'estomacpain caused by stomach acid
German Sodbrennen
- Sodbrennenpain caused by stomach acid
Greek καούρα
- καούρα (kaoúra)pain caused by stomach acid
Hebrew צרבת
- צרבתpain caused by stomach acid
Hungarian gyomorégés
- gyomorégéspain caused by stomach acid
Icelandic brjóstsviði
- brjóstsviðipain caused by stomach acid
Indonesian nyeri ulu hati
- nyeri ulu hatipain caused by stomach acid
Irish daigh chroí, loscadh daighe
- daigh chroípain caused by stomach acid
- loscadh daighepain caused by stomach acid
- dó croípain caused by stomach acid
Italian bruciore di stomaco
- bruciore di stomacopain caused by stomach acid
Japanese 胸焼け
- 胸焼け (muneyake)pain caused by stomach acid
Korean 속 쓰림
- 속 쓰림 (sok sseurim)pain caused by stomach acid
Māori taratarawai, pohongawhā
- taratarawaipain caused by stomach acid
- pohongawhāpain caused by stomach acid
- tokopāpain caused by stomach acid
- tokopahapain caused by stomach acid
Norwegian halsbrann
- halsbrannpain caused by stomach acid
Persian سوزش سر دل
- سوزش سر دلpain caused by stomach acid
Polish zgaga, pieczenie
- zgagapain caused by stomach acid
- pieczeniepain caused by stomach acid
Portuguese azia, pirose
- aziapain caused by stomach acid
- pirosepain caused by stomach acid
Romanian arsuri la stomac
- arsuri la stomacpain caused by stomach acid
Russian изжо́га, пиро́зис
- изжо́га (izžóga)pain caused by stomach acid
- пиро́зис (pirózis)pain caused by stomach acid
Scottish Gaelic losgadh-bràghad
- losgadh-bràghadpain caused by stomach acid
Slovak záha
- záhapain caused by stomach acid
Spanish monosemic: rescoldera, ardentilla
- monosemic: rescolderapain caused by stomach acid
- ardentillapain caused by stomach acid
- agrierapain caused by stomach acid
- ardor estomacalpain caused by stomach acid
- acidez estomacalpain caused by stomach acid
- agrurapain caused by stomach acid
- agruraspain caused by stomach acid
- acedíapain caused by stomach acid
- shuquenciapain caused by stomach acid
- hervorespain caused by stomach acid
- jervorespain caused by stomach acid
- herverapain caused by stomach acid
Swahili kiungulia
- kiunguliapain caused by stomach acid
Swedish halsbränna
- halsbrännapain caused by stomach acid
Tamil நெஞ்செரிவு
- நெஞ்செரிவு (neñcerivu)pain caused by stomach acid
Turkish mide yanması
- mide yanmasıpain caused by stomach acid
Ukrainian печія
- печія (pečija)pain caused by stomach acid
Vietnamese ợ nóng
- ợ nóngpain caused by stomach acid
Welsh dŵr poeth, llosg cylla
- dŵr poethpain caused by stomach acid
- llosg cyllapain caused by stomach acid
Cite this entry
heartburn. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/heartburn
“heartburn.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/heartburn. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “heartburn,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/heartburn.
Source: heartburn on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.