hit the hay

verb

To go to bed.

Meanings

verbhit the hay (third-person singular simple present hits the hay, present participle hitting the hay, simple past and past participle hit the hay)

present singular third person hits the hay · participle present hitting the hay

  1. slangTo go to bed.

    "Time to hit the hay," Dave yawned. The bartender called "Good-night" as Dingwell went out of the swinging doors.

    1917, William MacLeod Raine, chapter 3, in The Sheriff's Son

    Synonyms: turn into a pumpkin, hit the sack

Synonyms & antonyms

verbTo go to bed.

More synonyms by meaning

Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.

Translations

Catalan clapar
  • claparto go to bed
Dutch naar bed gaan, gaan slapen
  • naar bed gaanto go to bed
  • gaan slapento go to bed
French aller dormir, se coucher
  • aller dormirto go to bed
  • se coucherto go to bed
  • pioncerto go to bed
Latvian likties uz auss
  • likties uz aussto go to bed
Malay meletakkan kepala
  • meletakkan kepalato go to bed
Polish iść w kimono, pójść w kimono
  • iść w kimonoto go to bed
  • pójść w kimonoto go to bed
  • uderzać w kimonoto go to bed
  • uderzyć w kimonoto go to bed
Russian улечься на боковую
  • улечься на боковую (ulečʹsja na bokovuju)to go to bed
Spanish planchar la oreja, empiltrarse
  • planchar la orejato go to bed
  • empiltrarseto go to bed
Cite this entry
APA

hit the hay. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/hit%20the%20hay

MLA

“hit the hay.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/hit%20the%20hay. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “hit the hay,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/hit%20the%20hay.

Source: hit the hay on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.