Meanings
phrasehow's the weather?
- Used to inquire about the weather.
- broadlyidiomaticIndicating a change of subject to unimportant topics.
Translations
Arabic مَا هُوَ الطَّقْس؟, كَيْفَ حَالُ الطَّقْس؟
- مَا هُوَ الطَّقْس؟ (mā huwa ṭ-ṭaqs?)how's the weather?
- كَيْفَ حَالُ الطَّقْس؟ (kayfa ḥālu ṭ-ṭaqs?)how's the weather?
Bengali আবহাওয়া কেমন?
- আবহাওয়া কেমন? (abohaōẇa kemon?)how's the weather?
Bulgarian как е вре́мето?, какво́ е вре́мето?
- как е вре́мето? (kak e vrémeto?)how's the weather?
- какво́ е вре́мето? (kakvó e vrémeto?)how's the weather?
Chinese Cantonese 天氣點呀？ /天气点呀？
- 天氣點呀？ /天气点呀？ (tin¹ hei³ dim² aa³?)how's the weather?
Chinese Mandarin 天氣怎麽樣？ /天气怎么样？
- 天氣怎麽樣？ /天气怎么样？ (tiānqì zěnmeyàng?)how's the weather?
Czech jaké je počasí?
- jaké je počasí?how's the weather?
Danish hvordan er vejret?
- hvordan er vejret?how's the weather?
Dutch hoe is het weer?
- hoe is het weer?how's the weather?
Estonian kuidas ilm on?
- kuidas ilm on?how's the weather?
Finnish minkälainen sää on?
- minkälainen sää on?how's the weather?
French comment est le temps, quel temps fait-il
- comment est le tempshow's the weather?
- quel temps fait-ilhow's the weather?
German wie ist das Wetter?
- wie ist das Wetter?how's the weather?
Greek πώς είναι ο καιρός;
- πώς είναι ο καιρός; (pós eínai o kairós?)how's the weather?
Hebrew איך מזג האוויר?
- איך מזג האוויר? (ekh mézeg ha-avír?)how's the weather?
Hindi मौसम कैसा है?
- मौसम कैसा है? (mausam kaisā hai?)how's the weather?
Hungarian milyen az idő?
- milyen az idő?how's the weather?
Icelandic hvernig er veðrið?
- hvernig er veðrið?how's the weather?
Irish conas atá an aimsir?
- conas atá an aimsir?how's the weather?
Italian che tempo fa?
- che tempo fa?how's the weather?
Japanese 天気はどうですか, 天気はどう？
- 天気はどうですか (tenki wa dō desu ka?)how's the weather?
- 天気はどう？ (tenki wa dō?)how's the weather?
Korean 날씨는 어떻습니까?, 날씨는 어때요?
- 날씨는 어떻습니까? (nalssi-neun eotteoseumnikka?)how's the weather?
- 날씨는 어때요? (nalssi-neun eottaeyo?)how's the weather?
- 날씨 어때? (nalssi eottae?)how's the weather?
Latvian kāds ir laiks?, kādi ir laikapstākļi?
- kāds ir laiks?how's the weather?
- kādi ir laikapstākļi?how's the weather?
Lithuanian kaip oras?, koks oras?
- kaip oras?how's the weather?
- koks oras?how's the weather?
Norwegian Bokmål hvordan er været?
- hvordan er været?how's the weather?
Polish jaka jest pogoda?
- jaka jest pogoda?how's the weather?
Portuguese como está o tempo?
- como está o tempo?how's the weather?
Romanian cum este vremea?
- cum este vremea?how's the weather?
Russian как пого́да?, кака́я сейча́с пого́да?
- как пого́да? (kak pogóda?)how's the weather?
- кака́я сейча́с пого́да? (kakája sejčás pogóda?)how's the weather?
- кака́я пого́да? (kakája pogóda?)how's the weather?
Slovak aké je počasie?
- aké je počasie?how's the weather?
Spanish ¿qué tiempo hace?, ¿cómo está el tiempo?
- ¿qué tiempo hace?how's the weather?
- ¿cómo está el tiempo?how's the weather?
Swedish hur är vädret?, vad är det för väder?
- hur är vädret?how's the weather?
- vad är det för väder?how's the weather?
Thai อากาศเป็นยังไง
- อากาศเป็นยังไง (aa-gàat bpen yang-ngai)how's the weather?
Turkish hava nasıl?
- hava nasıl?how's the weather?
Ukrainian як пого́да?, яка́ пого́да?
- як пого́да? (jak pohóda?)how's the weather?
- яка́ пого́да? (jaká pohóda?)how's the weather?
Urdu مَوسَم کَیسا ہَے؟
- مَوسَم کَیسا ہَے؟ (mausam kaisā hai?)how's the weather?
Vietnamese thời tiết thế nào?
- thời tiết thế nào?how's the weather?
Welsh sut mae'r tywydd?
- sut mae'r tywydd?how's the weather?
Cite this entry
APA
how's the weather. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/how's%20the%20weather
MLA
“how's the weather.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/how's%20the%20weather. Accessed November 5, 2026.
Chicago
WatkinsX Dictionary, s.v. “how's the weather,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/how's%20the%20weather.
Source: how's the weather on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.